<html><head><style type='text/css'>p { margin: 0; }</style></head><body><div style='font-family: times new roman,new york,times,serif; font-size: 12pt; color: #000000'><BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid; FONT-STYLE: normal; PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: Helvetica,Arial,sans-serif; COLOR: #000; MARGIN-LEFT: 5px; FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">Den 4. feb. 2013 kl. 13.36 skrev Henrik Solgaard:<BR>> Vi har fått tilbakemelding fra en bruker av Nearby Norway om at Hølbekken og Oppetveiten i Arna ved Bergen har byttet plass. Det ser ut som det kan stemme, for i Google Maps heter det som i OSM kalles Hølbekken Oppetveiten og omvendt. Er det noen med lokalkunnskap som kan sjekke om disse veiene er tagget riktig og eventuelt rette opp? Det ser forresten også ut som den av dem som er lengst syd mangler noen stikkveier, så det er flere muligheter for forbedring hvis noen har tid og lyst. :)<BR>> Henrik<BR><BR>Dette ser ut som om det er mi feil. Eg var med ein gjeng og kartla Arna på sykkel i fjor. Det er eg som har tatt feil av dei to gatenavna. Det er to skilt som står ved sida av kvarandre og det er lett å ta feil. Eg har fiksa problemet no. Når eg ser tilbake på notatane står det eit anna skilt i Oppetveiten som eg ikkje såg første gongen eg la det inn.<BR><BR>Det er fritt fram for alle å endre openstreetmap. Det er berre å gå inn på osm.org og lage ein brukar og så gå inn på 'rediger'. Det er berre å gjere endringar der.<BR><BR>Knut</BLOCKQUOTE>
<P><BR>Takk for hjelpen! Jeg pleier å rette det meste vi får av feilrapporter selv, men i dette tilfellet var jeg litt usikker på om det var riktig å bare bytte om på navnene siden det var mange veistubber med samme navn.</P>
<P> </P>
<P>Henrik</P>
<P> </P></div></body></html>