<p dir="ltr"><br>
On Jun 27, 2015 09:43, "Petter Reinholdtsen" <<a href="mailto:pere@hungry.com">pere@hungry.com</a>> wrote:<br>
><br>
> [Gorm Eriksen]<br>
> > Er det ikke bare strenger som ligger i malen? Alt av dokumentasjon ligger<br>
> > forøvrig også i malen og er ikke oversatt.<br>
><br>
> Det jeg så var tekster fra po-fila, f.eks. linja som starter med 'Heim',<br>
> som manglet for nynorsk, men som var oversatt i po-fila.</p>
<p dir="ltr">Ok, da må jeg nesten sjekke. Manglende støtte for flere språk har vært et tilbakevendende problem så det kan være noe nytt, eller en naulturlig forklaring. Vi kan sjekke på mandag. </p>
<p dir="ltr">> > Et alternativ er å få alle strenger fra malen inn i et eget transifex<br>
> > prosjekt og gjøre oversetting der.<br>
><br>
> Det burde vi antagelig undersøke. Jeg mistenker vi kan bruke po4a til<br>
> slikt.</p>
<p dir="ltr">Ja, tror dette er best. Er dette noe du har mulighet til å teste? </p>
<p dir="ltr">> > Kan muligens kjøre det fra en annen katalog på dev maskina. Eventuelt<br>
> > rename dev til stage og bruke den kun som en staging server.<br>
><br>
> Å ha to utgaver på dev høres enklere å vedlikeholde ut.</p>
<p dir="ltr">Ja og det burde fungere. Jeg skal ta en titt på dette. </p>
<p dir="ltr">> > Er det mulig å sette opp en staging server som bruker samme fysiske<br>
> > ressurser som dev?<br>
><br>
> Både prod og dev er virtuelle maskiner på den fysiske <a href="http://vert.nuug.no">vert.nuug.no</a>.</p>
<p dir="ltr">Men deler de samme ressurser dynamisk eller er ressursene låst statisk og øremerket til hver VM? </p>
<p dir="ltr">Hilsen Gorm </p>
<p dir="ltr">> --<br>
> Vennlig hilsen<br>
> Petter Reinholdtsen<br>
> _______________________________________________<br>
> mimesbronn mailing list<br>
> <a href="mailto:mimesbronn@nuug.no">mimesbronn@nuug.no</a><br>
> <a href="http://lists.nuug.no/mailman/listinfo/mimesbronn">http://lists.nuug.no/mailman/listinfo/mimesbronn</a><br>
</p>