[NUUG kart] Haakon VIIs gate eller Haakon VII's gate

[Geir Aalberg]

Øh, sant nok. "Sar's gate" er jo engelsk. Hjernen fungerer dårlig mandag 
morgen. Uansett var poenget i artikkelen at det ikke skulle være noen 
apostrof i Sars. Men nå ser det jo ut som den faktisk har det, så vet 
ikke om det kan ha vært noen endring i praksis her:

https://www.nhm.uio.no/om/tall-og-fakta/historie/sars/

-geir

On 7/1/19 09:30, Bernt M. Johnsen wrote:
> Gaten er oppkalt etter Sars (En forsker tror jeg), så med genitivsmerke
> ville det vært Sars' gate
> 
> man. 1. jul. 2019, 09:27 skrev Geir Aalberg <geira at met.no>:
> 
>> Husker ikke hvor, men leste for ikke lenge siden hvordan veiskilt (i
>> allefall i Oslo) konsekvent ble skrevet uten apostrof for best mulig
>> synlighet. Eksemplet de brukte var at det heter Sars gate, ikke Sar's gate.
>>
>> Språkrådet er dog mer opptatt av korrekt grammatikk:
>>
>>
>> https://www.folkebladet.no/nyheter/2016/04/25/Vi-vil-bestemme-sj%C3%B8l-hva-veiene-skal-hete-12648460.ece
>>
>> -geir
>> _______________________________________________
>> kart mailing list
>> kart at nuug.no
>> https://lists.nuug.no/mailman/listinfo/kart
>>
>