[NUUG fiksgatami] [patch] Updated Norwegian translation and adjustment to the branding

[Matthew Somerville]

On 23/02/2011 22:03, Petter Reinholdtsen wrote:
> Yet another translation update, fixing a few missing or fuzzy, as well
> as trying to make the translation more consistent.

Applied.

> Btw, is there a GeoRSS for the last X problem reports on fixmystreet?
>    Would be useful to get an idea about the areas actively using
>    fixmystreet.  Would be nice to be able to track the last 1000
>    problem reports like
>    <URL: http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=no&geocode=&q=http:%2F%2Ffiksgatami.nuug.no%2Frss%2Freports%2FOslo&aq=&sll=37.0625,-95.677068&sspn=33.572881,55.810547&ie=UTF8&t=h&z=12>
>    on Google Maps

/rss/problems shows the latest 20, wherever they are. This could 
probably be upped a bit, but I'm wary of it being too large given the 
frequency with which some readers appear to fetch RSS feeds.

ATB,
Matthew