The situation is quite moving currently so sorry, folks, for bothering you again with a crossposted mail, but I again want to be sure to reach out all translators, or at least one per language.
The situation is currently the following:
-the SVN repository for Debian Installer has been fully reorganised. The packages locations are now more logical, as everything is under "packages"and directory with the package name
-the SVN anonymous access is currently broken. This is a few consequences:
- Denis Barbier status pages as well as Dennis Stampfer general status pages do not show up the statistics anymore (Denis Barbier scripts use an anonymous SVN access for grabbing the needed files probably because Denis prefers not using a null passphrase ssh login from people.debian.org to svn.debian.org)
- You can't get and view the files with the svnweb gateway
Thus, the only solution for getting the files is doing a svn checkout by using your alioth accounts. See http://people.debian.org/~seppy/d-i/translation-status.html or my previous mails for checkout syntax.
We (Dennis, Denis and myself) will try to find a solution to this issue as it does not seem likely that anonymous SVN access comes back soon.
For those of you who don't read debian-devel, you must know that there is currently some angriness among some d-i maintainers regarding alioth system administration. So, we can't tell what the future will be and a move to another development machine is not to be excluded.