Fann følgjande syntaksfeil i bokmålsomsetjingane. Gjer vel og rett opp i desse.
Ugyldige PO-filer -----------------
messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po:1895: slutt-på-linje inne i streng messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po:1895:3: ulovlig kontrollsekvens messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po:2562: slutt-på-linje inne i streng messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po:2562:5: ulovlig kontrollsekvens messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po:2566: slutt-på-linje inne i streng messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po:2566:5: ulovlig kontrollsekvens msgfmt: fant 6 fatale feil
Formatspesifikke feil ---------------------
posieve: [error] Invalid C escape sequence after 'com/search?as_q=\\ {all,@}&num=\\{num,"10"}&btnG=Google +Search&as_epq=\'.