Fann følgjande syntaksfeil i bokmålsomsettingane. Venligst rett opp i desse.
Ugyldige PO-filer -----------------
HTML-/XML-feil --------------
kde4/summit/nb/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po:5512(#891)[msgstr:46:"_q=\\{@}"]: (KDE4 markup) not well-formed (invalid token) kde4/summit/nb/summit/messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia.po:621(#100)[msgstr:18:"<Name>"]: (KDE4 markup) unrecognized tag 'name' kde4/summit/nb/summit/messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia.po:621(#100)[msgstr:26:"<Time>"]: (KDE4 markup) unrecognized tag 'time' kde4/summit/nb/summit/messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia.po:621(#100)[msgstr:33]: (KDE4 markup) mismatched tag Total KDE4 markup problems in translation: 2
DocBook-feil ------------