Fann følgjande syntaksfeil i nynorskomsettingane. Venligst rett opp i desse.
Ugyldige PO-filer -----------------
Formatspesifikke feil ---------------------
kde4/summit/nn/summit/messages/kdesdk/katefindinfilesplugin.po:99(#14) #. +> trunk stable #: katefinddialog.cpp:80 msgid "" "<p>Enter the expression you want to search for here.</p>" "<p>If 'regular expression' is unchecked, any non-space letters in your " "expression will be escaped with a backslash character.</p>" "<p>Possible meta characters are:<br />" "<b>.</b> - Matches any character<br />" "<b>^</b> - Matches the beginning of a line<br />" "<b>$</b> - Matches the end of a line<br />" "<b>\<</b> - Matches the beginning of a word<br />" "<b>\></b> - Matches the end of a word</p>" "<p>The following repetition operators exist:<br />" "<b>?</b> - The preceding item is matched at most once<br />" "<b>*</b> - The preceding item is matched zero or more times<br />" "<b>+</b> - The preceding item is matched one or more times<br />" "<b>{<i>n</i>}</b> - The preceding item is matched exactly <i>n</i> times<br /" ">" "<b>{<i>n</i>,}</b> - The preceding item is matched <i>n</i> or more times<br " "/>" "<b>{,<i>n</i>}</b> - The preceding item is matched at most <i>n</i> times<br " "/>" "<b>{<i>n</i>,<i>m</i>}</b> - The preceding item is matched at least <i>n</" "i>, but at most <i>m</i> times.</p>" "<p>Furthermore, backreferences to bracketed subexpressions are available via " "the notation <code>\#</code>.</p>" "<p>See the grep(1) documentation for the full documentation.</p>" msgstr "" "<p>Skriv det du vil søkja etter her.</p>" " " "<p>Dersom du ikkje har kryssa av for «regulært uttrykk», vert teikn i " "uttrykket som ikkje er mellomrom verna med ein omvendt skråstrek.</p>" "<p>Moglege metateikn er:<br/>" "<b>.</b> – Svarar til eit vilkårleg teikn.<br/>" "<b>^</b> – Svarar til starten av linja.<br/>" "<b>$</b> – Svarar til slutten av linja.<br/>" "<b>\<</b> – Svarar til starten av eit ord.<br/>" "<b>\></b> – Svarar til slutten av eit ord." "<p>Dei følgjande repetisjonsoperatorane finst:<br/>" "<b>?</b> – Elementet før finst høgst ein gong.<br/>" "<b>*</b> – Elementet før finst null eller fleire gonger.<br/>" "<b>+</b> – Elementet før finst éin eller fleire gonger.<br/>" "<b>{<i>n</i>}</b> – Elementet før finst nøyaktig <i>n</i> gonger.<br/>" "<b>{<i>n</i>,}</b> – Elementet før finst <i>n</i> eller fleire gonger.<br/>" "<b>{,<i>n</i>}</b> – Elementet før finst høgst <i>n</i> gonger.<br/>" "<b>{<i>n</i>,<i>m</i>}</b> – Elementet før finst minst <i>n</i>, men høgst " "<i>m</i> gonger.</p>" [msgstr:970]: (KDE4 markup) mismatched tag -------------------- Total KDE TP problems in translation: 1