Dear Debian Installer translators,
You may have already noticed, if you work with the big file in packages/po, that two new packages are now part of Debian Installer, in the trunk branch (remember that Debian Installer is now branched : the trunk is for new developments and the sarge branch is what will soon be released).
These two new packages are:
-rescue: aimed at offering a "rescue disk" capability to Debian Installer. The package prompts the user for a device to be mounted on /target, then launechs a chrooted shell in it.
-localechooser: aimed at replacing languagechooser and countrychooser, the packages responsible for prompting users about their language and "country". This package will now also prompt for a locale to be used, which adds new screens...and thus new strings..:-)
These two packages are not yet listed in Dennis Stampfer statistics pages, but you can already work on them : either fix the file in packages/po and complete it....or, for the few of you still working the old way, fix the relevant files in <package>/debian/po
Be aware that rescue is still work in progress so don't be angry if strings change quite often..:-)
For Arabeyes contributors : I'll commit the files in your CVS soon...