Jeg oppdaget nylig at kdelibs.po var blitt korrupt. Den ble korrupt i skolelinux CVS, og denne fila ble så flyttet over i KDE CVS uten at dette ble oppdaget. Jeg aner ikke hvordan den ble korrupt i første omgang, men tror jeg har fått fikset fila.
Den oppdaterte fila (med alle oversettelsene fra før den ble korrupt, og alle de jeg fant som var gjort etter at fila ble korrupt) ligger nå i KDE CVS.
Det tok noen timer, men jeg tror alt er tilbake der det var.
(Fila er svært mangelfullt oversatt, og må korrekturleses.)
JFYI.