I bokmålsversjonen av LibreOffice er
"Keep the zeros before a number by using the “leading zeroes” cell format option or format the cell as text before entering the number."
omsett med
«Ikke sett inn manuelle pauser for å skille to avsnitt. Endre innrykk og mellomrom ▸ Avstand ▸ Under avsnitt på stil- / avsnittegenskapene.»
Eg veit ikkje kven som omsett dette, men kan jo håpe på at vedkomande er på denne lista, eller snart vil kome der. Hugsar eg ikkje feil, er det tilrådd å bruka ei pil (→) mellom ulike menyoppføringar på norsk. Helsing Kolbjørn