----- Original Message ----- From: "Karl Ove Hufthammer" karl@huftis.org To: i18n-no@lister.ping.uio.no Sent: Saturday, June 25, 2005 7:04 PM Subject: Re: [i18n-no] Krasj i poEdit
Laurdag 25. juni 2005 18:57 skreiv Kolbjørn Stuestøl:
I det siste har poEdit krasja medan eg held på med po-fila for plug-ins. Når resultatet skal lagrast, får eg feilmeldinga "4965: number of format specifications in 'msgid' and 'msgstr' does not match".
Det kjem ein ny versjon av poEdit ganske snart.
Skal prøve å halde meg oppdatert.
Men eg reknar med du faktisk har ein feil i PO-fila.
Det ser ut til at du har rett!! Prøvde med ei anna po-fil, og nå ser det ut til at alt er ok. Lasta ned filene frå gnome.org (cvs) og fekk då bare po-filene for dei ulike språka, ikkje originalane (en). Brukte bokmålsfila som utgangspunkt. Kanskje feil i denne? Prøvde med da, de, sv og noen andre. Desse verka også ok.
Gjev «msgfmt filnamn.po» same feilmelding?
Kvar i all verda skriv eg inn denne kommandoen i Windowsversjonen?
-- Mvh. Karl Ove Hufthammer
Det har vore så fint ver dei siste dagane at eg ikkje har vore innom internett (har bare oppringt). Hadde eg kopla meg av noe seinare, hadde eg oppdaga det raske svaret du gav. Helsing Kolbjørn Stuestøl (ferierande hobbyomsetjar)
_______________________________________________
i18n-no mailing list i18n-no@lister.ping.uio.no https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no