On Sat, 06 Aug 2005 23:47:20 +0200, Petter Reinholdtsen pere@hungry.com wrote:
Den engelske grunnteksten for installasjonsspørsmålene i pakken debian-edu-install ble nettopp endret, og oversettelsene trenger å bli gjennomgått.
Er det noen oversettere som har tid til å se over oversettelsene? Oversetterfilene ligger tilgjengelig fra URL:http://svn.debian.org/wsvn/debian-edu/trunk/src/debian-edu-install/debian/po/?rev=0&sc=0, og de ferdig oversatte filene kan sendes inn i Debians bugtrackingsystem, URL:http://bugs.debian.org/, eller sjekkes direkte inn i svn.
Eg har no sett gjennom både bokmåls- og nynorskomsetjinga og kan leggja dei oppdaterte filene rett inn i svn om du gjev gaute-guest tilgang :-)
Med helsing, Gaute Hvoslef Kvalnes