On Wednesday 21 May 2008 13:08:09 Eduardo Cruz wrote:
Hi. I am working in a team that is developing a Multilingual Linux Distribution. Right now I am creating start buttons, like the Windows start menu, in native languages. Can you tell me what would be the best translation for 'Start' in Northern Sami? By the way I got 'Start' as the translation for Norwegian Bokmaal and Nynorsk and Käynnistä for Finnish. Do you think this are the best translations? Thanks for your collaboration.
Start is Start in Norwegian Bokmaal and Nynorsk. The rest I don't know. Good luck!
-lars
Eduardo Cruz _______________________________________________ E-postlista i18n-nn i18n-nn@lister.ping.uio.no https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-nn