Fann følgjande syntaksfeil i nynorskomsetjingane. Gjer vel å retta opp i desse.
Ugyldige PO-filer -----------------
Formatspesifikke feil ---------------------
../../nn/summit/messages/frameworks/kio5.po:5359(#795) #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbAutoAcceptSessionCookies) #. +> trunk5 #: kcms/kio/kcookiespolicies.ui:46 #, kde-format #| msgid "" #| "<qt>\n" #| "<p>Automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of " #| "the current session. Such cookies will not be stored in your computer's " #| "hard drive or storage device. Instead, they are deleted when you close " #| "all applications (e.g. your browser) that use them.</p><p>\n" #| "<u>NOTE:</u> Checking this option along with the next one will override " #| "your default as well as site specific cookie policies. However, doing so " #| "also increases your privacy since all cookies will be removed when the " #| "current session ends.</p>\n" #| "</qt>" msgid "" "<p>\n" "Automatically accept temporary cookies meant to expire at the end of the " "current session. Such cookies will not be stored in your computer's hard " "drive or storage device. Instead, they are deleted when you close all " "applications (e.g. your browser) that use them.</p><p><u>NOTE</u> Checking " "this option overrides your default as well as site specific cookie policies " "for session cookies.</p>" msgstr "" "<p>\n" "Godta automatisk mellombelse infokapslar som utgår når du økta er ferdig. " "Slike infokapslar vert ikkje lagra på datamaskina, men sletta så snart du " "lukkar programma (nettlesaren) som brukar dei.</p><p><u>MERK:</u> Viss du " "kryssar av her, overstyrer du både standardinnstillingane og dei " "nettstadspesifikke innstillingane.</p> innstillingane dine. På same tida " "vert personvernet teke betre vare på, sidan alle infokapslar vert fjerna når " "økta vert avslutta.</p>\n" "</qt>" [msgstr:461:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. -------------------- ===== Found 1 problem in KDE TP translations.