Onsdag 28. mai 2003 14:01 skreiv korsvoll@stud.ntnu.no:
Hei
Ser på statistikksidene for dokumentasjon til i18n.kde.org at våre omsetjingar er lasta opp. Men det er ingen av dei som det er generert docbook-fil av. Er dette noko vi må gjere eller ordnar koordinatoren for i18n-kde dette?
Så vidt eg skjønar, skal me gjera det sjølv. Eg prøvde å generera docbook-filer før 3.1.2, men lukkast ikkje heilt. Filene ligg i vår CVS, men eg lasta dei ikkje opp til cvs.kde.org. Det er ingen av oss norske omsetjarar som kjenner hjelpesystemet i KDE godt nok til å gjera dette utan hjelp frå dokumentasjonsfolka i KDE. Viss du vil, kan du gjerne gå i gang.
Ein ting til, skal vi halde fram med å omsetje på KDE-3.1-treet eller er det planar om å gå over til HEAD-treet?
Me går over på HEAD når KDE 3.2 nærmar seg. Datoen for 3.2 er førebels uviss, og det kjem sikkert nye 3.1.x-utgåver før den tid.
Med helsing, Gaute Hvoslef Kvalnes