Håvard Korsvoll skrev:
Eg er no i gang med å laste inn orda frå Rune Klevland si ordliste i dette formatet.
Jeg kan afsløre at Håvard allerede har 181.728 ord i bokmålsordlisten og 76.288 i den for nynorsk.
Så kan dei som vil melde seg på som korrekturlesar, og vi kan starte arbeidet med å få bedre norske ordlister.
Systemet er designet sådan at man kan vælge hvor mange ord man vil have forskellige ugedage (praktisk for os der ikke bør bruge for megen tid på ordlisterne på hverdage).
Eg ser at danskane har system for å generere ordlister til ispell, aspell, openoffice.org og andre stavekontrollar ut frå denne ordbasen.
Jep.
Det går sikkert fint å låne deira system for dette. Men eg må ha litt hjelp av Jacob Sparre Andersen til dette.
Jeg må se på at få det program gjort til en del af »speling.org«-pakken. Forhåbentlig kan vi hurtigt komme så langt at Håvard kan generere friske norske ordlistepakker.
Når Håvard og jeg har fået sat postkasserne til korrekturlæsningssystemet op, vil jeg opdatere mit `dictionary_feedback`-program [1], så det automatisk sender nye norske ord fra I- og Aspells brugerordlister til de rette adresser. Jeg giver besked, når den nye udgave af `dictionary_feedback` er klar.
Jacob
[1] http://www.speling.org/#dictionary_feedback