Den 16.06.2013 13:13, skreiv Kolbjørn Stuestøl:
LibreOffice Calc versjon 4.1. Eg har endra omsetjinga av DCOUNT og DCOUNTA til DANTAL og DANTALA. Opphavleg i nn: DTAL og DTALA. Grunngjeving: Både LibreOffice nb og Excel har omset desse til DANTALL og DANTALLA.
Skulle det bli protestar på dette, er det enkelt å gjere om denne endringa. Blir ikkje synleg i programmet før neste oppdatering.
Kolbjørn Stuestøl
Tabbe korrigert. Yngve Spjeld Landro gjorde meg merksam på at "antal" ikkje finst på nynorsk, noe eg sjølvsagt veit, men hadde kopla denne kunnskapen ut i går. DANTAL og DANTALA er nå retta tilbake til DTAL og DTALA i LibreOffice 4.1. Lei for tabben. Det går kanskje litt for fort av og til. Kolbjørn Stuestøl