fr. den 01. 02. 2013 klokka 08.15 (+0100) skreiv Olav Dahlum:
Norwegian spellchecker doesn't understand how connecting -s- works.
Dette er ein feil i stavekontroll-ordlistene, ikkje i OpenOffice.org. For nynorsk har me eit (for tida svært lite aktivt) prosjekt for å laga ein stavekontroll som taklar samansette ord rett https://github.com/unhammer/fugeord men for bokmål kjenner eg ikkje til noko liknande.