Fann følgjande syntaksfeil i bokmålsomsettingane. Venligst rett opp i desse.

Ugyldige PO-filer -----------------

Formatspesifikke feil ---------------------

kde4/summit/nb/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po:1224(#180) #. +> trunk #: digikam/filters/filterstatusbar.cpp:171 #| msgid "<br/><nobr><i>Tags</i></nobr>" msgid "<br/><nobr><i>Color Labels</i></nobr>" msgstr "<br/><nobrs><i>Fargeetiketter</i></nobr>" [msgstr:5:"<nobrs>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'nobrs'. [msgstr:34:"/nobr>"]: KDE4 markup: mismatched tag. -------------------- kde4/summit/nb/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po:21838(#3584) #. +> trunk #: utilities/setup/setupversioning.cpp:340 msgctxt "@info:whatsthis" msgid "" "<para>If an image has been edited, only the <interface>current versions</" "interface> will be shown in the main thumbnail view. From the " "<interface>right sidebar</interface>, you always have access to all hidden " "files.</para> <para>With the options here, you can choose to show certain " "files permanently.</para>" msgstr "" "<para>Hvis et bilde er blitt redigert, så er det bare <interface>gjeldende " "versjoner</b> som vises i hoved-småbildevisningen. Du har alltid tilgang til " "alle skjulte filer via <interface>høyre sidestolpe</interface>. </para> " "<para>Med valgene her kan du velge å vise visse filer permanent.</para>" [msgstr:85:"/b>"]: KDE4 markup: mismatched tag. -------------------- ===== Found 3 problems in KDE TP translations.