Kevin Brubeck Unhammer skrev:

Hei, Fellesordlista for dataord har ein liten leif: selection toot markeringsverktøy

(det bør då vere "tool")

Høres rett ut, skal rette det ved anledning :-) (men det er fullt lov å komme meg i forkjøpet :-)

Forresten, eg har ei lita ordliste eg har skrevet medan eg skreiv på bokmålsomsetjinga av Audacity, eit par av dei er kanskje greie å ha på Fellesordlista, sender eg dei inn til denne lista då? (Eg er klar over at nok ikkje alle er enige i alle orda.)

Send dem gjerne inn til denne lista, så tar vi diskusjon på hva vi vil ha, spesielt ord vi mangler. De ordene som allerede står i ordlista har vi allere3de snakketr om, så de vil det vanligvis ikke være noen vits i å be om å få endret (med mindre det er *veldig* gode argumenter for det), da dette er ord vi gjerne har brukt en stund og har innarbeidet.

Mvh Axel Bojer