Anyone got time to help translating the Skolelinux / Debian Edu manual for the next version of Skolelinux? We plan to release next weeekend, so you have a week if you want to be part of the first Squeeze based stable release.

Please help us make sure the installation manual is available also in Norwegian.

----- Forwarded message from Holger Levsen holger@ravel.debian.org -----

Date: Sun, 04 Mar 2012 01:23:13 +0000 From: Holger Levsen holger@ravel.debian.org To: debian-edu@lists.debian.org Subject: Content and translation status for the debian-edu-squeeze manual

The (translated) debian-edu-squeeze manual as PDF or HTML is available at http://maintainer.skolelinux.org/debian-edu-doc/

To understand this mail better, please read /usr/share/doc/debian-edu-doc/README. This mail is automatically send by a cronjob run by Holger Levsen every two weeks. Please send feedback, suggestions, flames and cookies via this list.

debian-edu-squeeze-manual.da.po: 698 translated messages, 15 fuzzy translations, 614 untranslated messages. debian-edu-squeeze-manual.de.po: 1327 translated messages. debian-edu-squeeze-manual.es.po: 336 translated messages, 431 fuzzy translations, 560 untranslated messages. debian-edu-squeeze-manual.fr.po: 1327 translated messages. debian-edu-squeeze-manual.it.po: 1326 translated messages, 1 fuzzy translation. debian-edu-squeeze-manual.nb.po: 362 translated messages, 568 fuzzy translations, 397 untranslated messages. debian-edu-squeeze-manual.zh.po: 22 translated messages, 195 fuzzy translations, 1110 untranslated messages. ---------------------------------- http://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Squeeze//Installation FIXME Check these numbers for Squeeze. They are 2012-01-22 for Lenny. ---------------------------------- http://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Squeeze//Maintenance FIXME: continue description of slbackup-php usage, maybe with screenshots ---------------------------------- http://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Squeeze//HowTo/NetworkClients FIXME: would it be better to explain user groups in Windows first with GOsa², and then with an example for the command line? FIXME explain how to use profiles from global policies for Windows machines in the skolelinux network FIXME: describe roaming profile key for the global policy editor here ---------------------------------- http://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Squeeze//HowTo/Samba FIXME: ... from here it needs someone with an English-language install of MS Windows XP to provide the necessary steps ... same as for "Joining the SKOLELINUX Domain with Windows Vista/7" below ---------------------------------- http://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Squeeze//Features FIXME: the detailed info from the beta releases should be wrapped up into one big block for the final release. until then, this shouldn't be translated. And we need a new page, <ulink url='http://wiki.debian.org/NewInSqueeze#'>NewInSqueeze</ulink> or just News FIXME: describe changes compared to rc3 here. and see previous FI>&lt;ME..! FIXME: describe new features in squeeze here ==================== 10 FIXMEs left to fix ====================