Den norske oversettelsen av «Version control with Subversion» (www.svnbook.org) er nå tilgjengelig på nettet i en kompilert, lesbar utgave. Oversettelsen er ikke komplett, men for øyeblikket er circa fem kapitler oversatt, og oversettelsen foregår kontinuerlig.

Den er tilgjengelig fra http://svn.sunbase.org/repos/svnbook_nb/build/svn-book.html som en stor fil, eller http://svn.sunbase.org/repos/svnbook_nb/build/html-chunk/index.html som en dunge mindre filer.

Kildekoden og alle filene som er grunnlaget for boka ligger på http://svn.sunbase.org/repos/svnbook_nb/trunk

På grunn av at både kildekoden og den ferdige utgaven er under versjonskontroll, kan Subversion brukes for å hente den og holde den oppdatert.

Dette er de samme filene som ligger under http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/doc/translations/norwegian_nb/ i kildekodetreet til Subversion, men der ligger bare filer som er helt ferdig oversatt, og der er det heller ingen ferdigkompilert versjon.

Fred og solskinn, Øyvind A. Holm -----------------