[Gaute Hvoslef Kvalnes]
Den fila du la ut får eg ikkje til å fungera.
Javel. Jeg kjenner ikke hvordan den ble laget, men har forsøkt å endre byggereglene til å konvertere nohyphb.tex i stedet for å bruke filene i ooo-hyph/.
Dei filene me brukar no har eg bygd opp manuelt. Den same fila er brukt både til bokmål og nynorsk.
Javel. Hvorfor bygget du den manuelt? Jeg har laget denne regelen for å konvertere tex-filen. Tilsvarer denne det du gjorde manuelt?
hyph_no_NO.dic: nohyphb.tex Makefile ( \ echo ISO8859-1 ; \ $(SED) \ -e '/^\hyphenation{/ , /^}/ D' \ -e 's/^^e5/å/g' \ -e 's/^^f8/ø/g' \ -e 's/^^e6/æ/g' \ -e 's/^^e9/é/g' \ -e 's/^^e8/è/g' \ -e 's/^^ea/ê/g' \ -e 's/^^f2/ò/g' \ -e 's/^^f3/ó/g' \ -e 's/^^f4/ô/g' \ -e 's/^^fc/ü/g' < nohyphb.tex \ | egrep -v '^%|^\|}' \ ) > $@
Linje 1 er teiknsett:
charset ISO8859-1
Skal det være 'charset ISO8859-1' eller bare 'ISO8859-1'? Din utgave har det siste, så jeg valgte å bruke den varianten.
Då eg laga dei filene me no brukar i OpenOffice.org brukte eg dei mønstra som Karl Ove Hufthammer viste til i fjor ein gong:
OK. Jeg erstattet utgaven av nohyphb.tex i CVS med nohyphbx.tex fra den siden.
Denne fila inneheld òg nokre fine spesialtilfelle til slutt i fila. Så langt eg fann ut kan ikkje desse brukast i OOo.
Jeg fjernet hele den blokke når jeg konverterer. Håper det blir korrekt.
Jeg la ut ny og bedre utgave på URL:http://developer.skolelinux.no/~pere/debian/no_NO-pack-2.0.4.pere.1.zip. Kan noen teste? Hovedendringen er sammensetningsreglene, både filnavn og innhold er endret.