[Finn Røsland]
Kan me klara å luka ut feila saman, kanskje?
Det kan vi klare. Teknisk er det enkelt å fjerne disse ordene (oppdatere norsk.words i kildepakken), men jeg er ikke kompetent til å vurdere nynorsk-ord, så den vurderingen må andre ta. Håper andre på i18n-no@lister.ping.uio.no tar opp den ballen.
Stavekontrollprosjektet er tilgjengelig fra <URL: http://no.speling.org/ > og kildekoden er på <URL: https://alioth.debian.org/scm/?group_id=30577 >.
Jeg har dog ikke rørt stavekontroll-kildekoden på svært lenge, så jeg er litt usikker på hva som er riktig vei videre. Hvis korrekturlesnings-systemet virker igjen så er antagelig en god start å sende inn korreksjon i henhold til <URL: http://no.speling.org/dokumentasjon.html > slik at det blir registrert av ordene er omstridt.