[Karol Ptasinski]
Setningen som skal oversettes: Line and Column number must be used together with specific editor cursor position command-line switch. "Linje- og kolonnenummer må brukes sammen med ..........."
Forstår ikke hva som står her, men bruker vanligvis kommandolinjeargument om 'command line argument' som jeg mistenker er det samme som 'command line switch'.
Lurer også på om det er greit å kalle URL for bare adresse, og ikke nettadresse/Internettadresse, siden filer i denne sammenhengen også kan befinne seg lokalt. Se skjermbildekopi. http://img183.imageshack.us/img183/9505/capture05092008225031ah9.png
URL og adresse er ikke nødvendigvis det samme. Anbefaler å bruke URL også på norsk. URL er Unified Resource Locator, et veldefinert begrep. Nettadresse og Internettadresse kan være hva som helst.