Siden det vel i denne sammenheng er et substantiv vi snakker om synes skive å være en fellesnevner som synes å være etablert? Hvis det er tall på den kan den kalles en tallskive eller nummerskive.
Dokumentasjonen definerer ein widget som kvalifiserer som 'dial' som "An object whose purpose is to allow a user to set a value". Eigentleg er det eit frykteleg dårleg ord på originalspråket, synest eg.