Hei. To kjappe forslag:
1: "tutorial workshop" >>> "Veiledningssmie"
2: "howto" >>> "Oppskrift"
Mvh
Jarl
2009/1/28 Kolbjørn Stuestøl kol-stue@online.no
Innlegg frå Cobra på gimp.no:
<sitat> Utfordringen [om å bruke "innføring" for "tutorial"] er mottatt. Da kan det bli aktuelt med:
- Forum:> *Innføringer* - Forum for utvikling av tutorials, howtos,
veiledninger m.m. 2) Forum:> *Innføringer* > Ressurser for nybegynnere 3) Forum:> Ressurser for viderekomne > Her arbeider vi med å utvikle *veiledninger" som forutsetter kjennskap til det mest grunnleggende. 4) Eksterne ressurser:> *Innføringer* og veiledninger 5) Interne ressurser:> *Innføringer* og veiledninger
Har dere et sprekt forslag for "Tutorial workshop"? Her er det snakk om at en arbeider sammen noen dager om å lage "Innføringer" og gir hverandre tilbakemelding.
</sitat>
Her er det vel to utfordringar: 1: "tutorial workshop" >>> 2: "howto" >>>
Kolbjørn Stuestøl
i18n-no mailing list i18n-no@lister.ping.uio.no https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no