Hei
Jeg har tittet på nb ordlisten som lages på speling.org og jeg ser at enkelte ord dukker opp flere ganger. Eksemplet under har to like oppføringer untagen redigeringsdatoen som er satt.
WORD: reddharen STATUS: + EDITOR: Rune Klevelands ordliste DATE: 20060201
WORD: reddharen STATUS: + ROOT: reddhare SYNONYM: feigingen COMPOSITE-WORD: redd=haren EDITOR: DATE: 20060417
WORD: reddharen STATUS: + ROOT: reddhare SYNONYM: feigingen COMPOSITE-WORD: redd=haren EDITOR: DATE: 20060418
Skal det være slik? Jeg antar at det i noen tilfeller vil være slik at ny korrektur og gamle feil vil stå oppført samtidig. Da jeg har sent inn korrektur på noen ord så ønsker jeg ikke at ord med feil oppføringer blir stående i ordlisten også.
Jeg har gått igjennom ordlisten for å føre tilbake synonym til synonymer.merg.net og har sett at dette skjer med andre ord også, slik som: rommelig, ruvende, skattemyndighetene, slokna m.fl.
Lenke til ordlisten: http://tyge.sslug.dk/~korsvoll/nb.speling.org/htdocs/status/source.gz
MvH Espen Talberg