Jeg har bare tittet over og oversatt en kort stund med Lokalize, og jeg synes programmet er effektivt å bruke. For noen dager siden så så jeg en kommentar om at Lokalize kan bruke en ordliste (wordlist) med utgangspunkt i fellesordlisten. Det med ordlisten har jeg tittet litt på i dag.
Så det jeg lurer på om det tilfeldigvis er noen som allerede har laget en slik ordliste og kunne dele den ut med oss andre?
Dersom ingen har laget en slik ordliste så kunne jeg tenkt meg å startet på en, og få den lagt ut på f.eks. svn-arkivet eller wiki'en om det er stemning for det.
Hilsen Espen Talberg