OK, kort oppsummering:
Jeg fjernet myspell (hadde ikke nynorsk):
sudo apt-get remove myspell-nb
Da forsvant ordlistene både fra Firefox og LibreOffice
Så installerte jeg Norsk ordliste for Firefox ved hjelp av "Add-Ons"-funksjonen i Firefox. ("Norsk bokmål ordliste 2.0.10.2 by Håvar Henriksen")
Og så installerte jeg norsk ordliste til LibreOffice ved hjelp av Axels lenke (en "LibreOffice Extensions"):
Det løste problemene for meg personlig; Hadde laget meg en liten liste med ord som feilet. Nå er de på plass, i begge programmene.
-Lars
Den 08:58 18. januar 2012 skrev Kevin Brubeck Unhammer unhammer@fsfe.org følgende:
CC: Tollef Fog Heen, Debian-maintainer for «norwegian»
Lars Risan lars.risan@gmail.com writes:
Den 10:32 17. januar 2012 skrev Kevin Brubeck Unhammer unhammer@fsfe.org følgende:
Problemet finst i Xubuntu Oneiric òg, «kanskje» får raud strek og «granskjegg» som forslag :) Pakkene er myspell-nn og myspell-nb. Eg skreiv ei lusmelding her: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/norwegian/+bug/917554
- Jeg skal prøve å finne ut mer, for å supplere din bug-rapport, Kevin. Det gjelder mange
ord, sikkert et mange hundre av de vanligste ordene. Etter å ha testet et titalls ord finner jeg at alle de som feiler i LibreOffice også feiler i Firefox. Så vidt jeg skjønner, så er det (fortsatt) slik at ordlistene til disse to programmene er to uavhengige pakker på en gitt Linux-maskin, ikke sant? Hvis så er tilfelle, så kan det se ut som Ubuntu-folka har tatt en ordliste, ødelagt den, og så generert ordlistene til Firefox og LibreOffice, ikke sant? Og noen av dere som kan mere enn meg: Hvilke pakker snakker vi da om, og hvordan kan Ubuntu-folka klart å rote det til så salig? (og la oss ikke si noe stygt om Ubuntu i denne anledningen.)
Nei, det er myspell-nb og myspell-nn som er dei øydelagte pakkene. Både Firefox og LibreOffice er avhengige av same myspell-ordbøkene. Prøv å gå ut av LibreOffice og Firefox, skriva
$ sudo apt-get remove myspell-nn myspell-nb
og starta opp igjen. No burde berre engelskordboka (ev. kva enn anna du har installert) vera igjen, så du får «coonskin» eller noko som forslag på «kanskje».
(Installer igjen med «sudo apt-get install myspell-nn myspell-nb».)
No prøvde eg just Debian Sid-pakka (eit hakk lenger oppstraums), og same problemet eksisterer der:
$ wget http://ftp.no.debian.org/debian/pool/main/n/norwegian/myspell-nn_2.0.10-5_al... $ sudo apt-get remove myspell-nn $ sudo dpkg -i myspell-nn_2.0.10-5_all.deb $ echo 'og kanskje det skjedde'>file && enchant -l -d nn_NO file warning: line 190: incompatible stripping characters and condition warning: line 409: incompatible stripping characters and condition warning: line 410: incompatible stripping characters and condition og kanskje
Difor CC tfheen, håper han kan oppklara mysteriet :-)
- Jeg skulle gjerne fjernet de installerte ordliste-pakkene fra min (K)Ubuntu-maskin, og
installert oppstrøms-pakkene (uten å bytte distro, foreløpig). Sånn omtrent hvordan burde jeg gjøre det?
http://packages.debian.org/sid/all/myspell-nb/filelist og http://packages.debian.org/sid/all/myspell-nn/filelist viser kva filer som blir installert av pakkene. Viss du vil installera for hand, så bør du (etter å ha avinstallert myspell-nb/myspell-nn) leggja tilsvarande filer i same sti, men med
/usr/local/share
i staden for
/usr/share
Eg har aldri forstått innhaldet i filene på https://alioth.debian.org/frs/?group_id=30577 så det kan kanskje andre på lista forklara …
mvh, Kevin Brubeck Unhammer
i18n-no mailing list i18n-no@lister.ping.uio.no https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no