On Sunday 21. April 2013 08.45, lister@chickensoft.com wrote:
Den 21.04.2013 06:26, skrev Johnny Solbu:
Hva oversettes «uncut» med? Spesifikt «text uncut» og «cant setup uncut».
Jeg bruker ikke nano, men hva gjør "uncut"? Fjerner den noe fra utklippstavla og setter det tilbake i dokumentet eller noe sånt?
Jeg er ganske sikker på at den setter in igjen det som ble klippet ut, på samme vis som ^Z gjør det i andre editorer som notepad, kwrite osv.
Hva blir legacy? («... a legacy nano file...»)
Noe sånt som "fra en tidligere/eldre versjon"?
Ahh, det høres fornuftig ut. :-)=