Hei!
Jeg forbereder utgivelsen av en ny ordliste, og i den forbindelse har jeg sett på forkortelsene. Spesielt har jeg fått tilbakemelding på «eg», som altså godtas uten punktum også, noe som ikke er så bra. Men dette gjelder altså alle forkortelser, så vidt jeg kan se. Så det jeg har gjort er:
1) Fjerne alle forkortelser fra selve ordlista (norsk.words) 2) Legge inn de jeg tar ut i forkort-nb.txt der forkortelsene *skal* ligge 3) Legge inn noen flere forkortelser med det samme og samtidig gå over de som er der (det er ikke så mange). jeg har brukt Cappelens «Forkortningsboka» og holdt meg strengt til den.
Endringene jeg er kommet fram til er: (Fra norsk.words, (foreløpig bare) kommentert ut, da de ikke står i siste utgave av bokmålsordboka)
#bm 17 B -> lagt inn i forkortelseslista #bnr 16 B -> lagt inn i forkortelseslista #cand * 24 B -> lagt inn i forkortelseslista #dvs * -> lagt inn i forkortelseslista #eg * 21 B #etc * -> lagt inn i forkortelseslista #ev 20 B -> lagt inn i forkortelseslista #fom-lut * -> utgår #fomlar * -> utgår #mag 22 B -> lagt inn i forkortelseslista #mao * 21 B -> utgår (forkortelsen staves m.a.o.) #mm * -> utgår #osv * 25 B -> lagt inn i forkortelseslista #pga * 22 B -> lagt inn i forkortelseslista #phil 21 B -> utgår
Slettet fra forkortningsordlista: < Ph.D < S.u < a.a < a.a.C.a < a.m < c.c < cand.occon < cand.rer.polit < d.å < f.Kr < f.m < f.o < f.o.m < f.o.r < f.t < f.å < fr.o.m < fôr < fôre < g.m < h.o.h < h.t < i.l < k.o < k.s < m.a < mag.art < mag.scient < matr.nr < med.kand < mu.h < n.å < net.reg.tonn < o.dyl < p.å < ped.sem < pr.pr < r.p < res.kap < s.st < s.å < siv.ing < sq.in < stud.rer.polit < u.s < u.å < v.hj.a < v.l < z.B
Lagt til:
A.C KrF Pb Ph.D S.s.v S.u a.a.C.n adm adr am bill bl bm cand.hort cand.oecon cand.polit cand.san cand.scient cand.sociol d.å dir disp div dr dr.art dr.oecon dr.scient dvs el etc ev f.Kr f.m f.o.m f.o.r f.t f.å fil fm forb forf fork forl forr forts fr g.m gl gram hoh ill jr k.s kl kr lat laud lev lign likn litt lø ma mag mag.art mag.scient maks mat mat.nat matr.nr med.kand mfl muh mus mva n.å nat net.reg.tonn nr nødv obj obl obs omarb omg omtr on oppr org orig osv p.å ped.sem pga poet pol pr priv prod prof pron prot psyk pt q.v rel s.å siv.ing siviling sms sos sos.dem sovj sst st stip stud stud.san subj subst såk sø tekn teol ti tlf to u.s u.å ub ubest ug univ utg utt uttr v.l v.v vgs vha vs årg årh årl åv ø.l økol økon
Andre endringer er oppdaterte synonymer pluss litt til. Forøvrig velger jeg å kalle utgaven for 2.0.10 selv om 2.0.11 var nevnt i NEWS da 2.0.10-utgaven bare har vært en intern versjon og aldri utgitt offentlig.
News-fila for 2.0.10 ser da foreløpig slik ut:
====================================================================== Release 2.0.10 (2007-05-XX)
* Add aspell-phonect.dat from Olaf Havnes. Created initial install rules for it. The install rules need to be checked. * added forms rykker-brevs, rykker-brevene, rykker-brevenes, and marked all forms of this word as K (conservative) (nb) * Added word separator for all words containing Inter-nett. Removed dupliate entry for 'Internett'. Did similar for av-montere, av-montering, frem-over, føre-setnad, inne-held, inne-halde. * Removed dupliate entry for av-leie, ignorerande, nettverks-tenesta, nettverks-teneste, nettverks-tenestene, nettverks-tenester, rose-maler, skole-medisiner, stor-spiller, tjukkas. * Added correct thesarus for bokmål, only very few synonyms vere present in the former version. The curent synonyms are mostly from synonymer.merg.net, collected 2007-05-14. ======================================================================
Skal legge til informasjon om forkortelsene når det er klart hvordan endelig versjon blir :-) Skal jeg forresten da liste opp alle nye og endrede ord (forkortelsene)? Eller bare skrive at de er oppdatert/endret?
Mvh Axel