Kolbjørn Stuestøl wrote: (...)
Som ein bieffekt av denne diskusjonen kan vi kanskje føre inn "mønsterkart" for "texture map"?
(...)
Ja.
- Forslag til det å *bruke* «bump map» (namnet på filteret) utanom
«biletpunktkopling».
(...)
- Forslag til namn på *kartet*: Opphavleg forslag:
(...)
Mange gode forslag. Kanskje "strukturfilter" for filteret og "strukturkart" for kartet? Dette er vel også dekkande ut frå den gode forklaringa Herman Robak hadde? Det er jo nettopp dette filteret blir brukt til, å overføre ein struktur frå eit bilde til eit anna.
Ja. Litt usikker på hvordan dette skal stå i ordlista, dog. Heter begge deler (både strukturfilter og strukturkart) «bump map» på engelsk, altså?
Er det semje om å bruke «avbildingsfilter» som namn på filtergruppa?
Ja. Hva er det engelske ordet her?
Høres altså ut som greie forslag for min del :-)
Hilsen Axel Bojer