Onsdag 24. september 2008 skreiv Bjørn Steensrud:
Åpne prosjektet i localize, finn i dolphin mappa nb/summit/, dra mappa "messages" over til ruta merket "oversettelsesminne". Tilsynelatende skjer det ingenting, men en boble som sier noe om antall filer og tekstpar som er skannet.
Muligens må en gjenta dette på lavere nivåer under nb/summit/messages?
Nei, det skal ikkje vera nødvendig.
Gjenstående spørsmål: I lokalize-prosjektet ser jeg ikke i det hele tatt filer som bare finnes som .pot-filer?
Tippar mappene i prosjektinnstillingane er feil. Fungerer iallfall fint hos meg.
Går det an å se hvilke filer som er endret lokaltog ikke sendt inn ennå?
Det veit eg ikkje, då eg ikkje har kompilert KDE med SVN-støtte. Men «svn status» mens du står i mappa «messages» gjev iallfall denne informasjonen.