fredag 20. januar 2006, 08:56, skrev Petter Reinholdtsen:
[Axel Bojer]
Kan noen se om dette nå stemmer med det vi ble enige om, om det er feil, uklarheter, mangler e.a?
For substantiv, holder det å skrive 'ubestemt entall', eller skal vi ha med 'form' hver gang? Vi bør vel også bli enige om hvilken målform vi skal bruke i alle fall som lagringsformat, dvs. enten ubunden eller ubestemt, f.eks.
Er dette en feil:
m1 stol, stolen, stoler, stolene bakke, bakken, bakke, bakkene
Det heter da flere bakker, ikke flere bakke?
Ja, jeg har rettet det nå.
Når det står skråstrek, da skal det være enten eller, i følge en kommentar tidligere i dokumentet:
m3 bever, beveren, bevere/bevrer n1 slott, slottet, slott, slotta/slottene
Bør da ikke f.eks. disse bøyningsmønstrene deles i to, slik at det er entydig hvilket mønster som brukes for et gitt ord?
Nei, om jeg forstår deg rett, da: m3 og n1 er bøyningsklasser der man har to alternativer på preterttum partisipp (a la bevere eller bevrer), om man velger den ene eller den andre av disse, så er ordet fortsatt av den samme bøyningsklassen, ifølge bokmålsordboka. Jeg tror vi bør følge den.
Jeg ser ingenting når det gjelder adjektiv som sier om de skal gradbøyes med 'mer/mest' eller ikke. Det er vel vesentlig informasjon?
Ja, men jeg aner ikke hvor det skal komme inn, det heter fortsatt gradbøyning, og deles fortsatt inn i «positiv, komparativ og superlativ».
Forresten, kanskje det er dette feltet som bør ha bøyningskodene:
CONJUGATION-RULE: Regel for bøyinga av ordet. Formatet er anten «som <mønsterord>» eller «<regelsamling>: <regel-id>».
Ja, det kan vi godt. Da utelater vi alt som heter bøyningsformer og grammatisk kjønn fra feltet CONJUGATION.
Her bør det stå noe om flere synonymer på samme linje og skilletegn:
SYNONYM: Synonym. For «bil» kan det til dømes stå «automobil», «køyretøy» eller «motorvogn».
Nå er jeg ikke helt med, det du skriver er «ekte» synonymer, som det gjerne er bare sjelden man finner, men jeg forsto det slik at dette feltet (SYNONYM) skulle brukes til å utvide synonymordlista, mao. litt friere synonymer, og gjerne så mange som mulig? Eller mener du noe annet her?
Mvh Axel