Min tekst: Applies only distinct values to the query.\</ahelp\> This applies to records containing data that appears several times in the selected fields. If the \<emph\>Distinct Values\</emph\> command is active, you will see only one record in the query (DISTINCT). Otherwise, you will see all records corresponding to the query criteria (ALL).
https://lister.ping.uio.no/pipermail/lister.ping.uio.no/i18n-no/2004-Februar... angir at unikt og distinkt navn er (omtrent) det samme. Hva er forskjellen mellom en unik og en «distinct» verdi?
Hva kalles en «distinct value» for på norsk? (Innen databaser)? Synes ikke distinkt verdi høres så tydelig ut, men mulig det er det som brukes? («distinkt verdi» gir forøvrig ingen treff i google på norske sider).
Hva med entydig eller tydelig verdi?
Engelsk (Fra merriam-webster): ----------------------------- Main Entry: dis·tinct Pronunciation: di-'sti[ng](k)t Function: adjective Etymology: Middle English, from Middle French, from Latin distinctus, from past participle of distinguere 1 : distinguishable to the eye or mind as discrete : SEPARATE <a distinct cultural group> 2 : presenting a clear unmistakable impression <a neat distinct handwriting> 3 archaic : notably decorated 4 a : NOTABLE <a distinct contribution to scholarship> b : readily and unmistakably apprehended <a distinct possibility>
Norsk (bokmålsordboka): klar og tydelig
Mvh Axel