On sø., 2008-06-29 at 11:19 +0200, Kent Dahl wrote:
Jeg vurderer iallefall å starte opp oversetting av OLPC'
- XO - Core
- XO - Bundled
- Terminology
https://dev.laptop.org/translate/projects/
Jeg tenker primært til bokmål (no_nb), da jeg er ikke spesielt stø i nynorsk. Men jeg ville gjerne sett at det også kom i gang. (De to OLPC XO laptopene jeg fikk tak i har gått til to barn som får nynorsk som hovedmål på skolen.)
Så si ifra dersom noen er interessert i å bli med, så starter jeg de administrative sidene av det.
For de som er interessert, legg dere selv til CC på TRAC ticket #7431: http://dev.laptop.org/ticket/7431
Norsk Bokmål er lagt til på Pootle serveren til OLPC: https://dev.laptop.org/translate/nb_NO/index.html
Begynner så smått på et første grovutkasten til oversettelse...