Jorgen Henrik Hovde Gronlund jorgenhg@sylfest.hiof.no skreiv i innlegget news:Pine.LNX.4.44.0308010919300.5790-100000@sylfest.hiof.no:
Disse er «floor brackets» og «ceil brackets». Det finnes både en høyrevariant og en venstrevariant som ved vanlige parenteser.
Dette er teikna ein brukar for å indikera golv- og takfunksjonane (ned- og opprundingsfunksjonane) innan matematikk og reknevitskap.
Ein x inni golvklammer er altso lik største heiltal ikkje større enn x. Eksempel:
| _5,6_| = 5
| _-5,6_| = -6
| _8_| = 8
Tilsvarande for takklammer.
Eg kjenner ikkje til etablerte norske termar for desse, men synest «golvklamme» og «takklamme» hørest OK ut.