header -> topptekst footer -> botntekst
Kjem an på samanhengen, eg veit ikkje korleis desse vert brukte. «Toppfelt» og «botnfelt» kan kanskje fungera dersom det er snakk om noko anna enn tekst.
Nokon andre, litt meir konkrete, som eg har blitt usikker på: column-header kolonnetittel column-header kolonnetittel row-header radtittel table-column-header tabellkolonnetittel table-row-header tabellradtittel