(Ser du sendte mailen til linuxiskolen@skolelinux.no, jeg regner med at det var en feil og bruker i18n-nb@lister.ping.uio.no)
Jon Grepstad:
Ser at klammeparentes blir brukt om [ ] i de beste kretser, bl.a. av Nasjonalbiblioteket: http://www.nb.no/baser/tma/tmahjelp.html
Da tror jeg ihvertfall at vi kan fastslå at det blir forvirrende å bruke klammeparentes om {}. Hakeparentes om [] er vanskeligere å misforstå og ser ut til å være mye brukt, så det er kanskje det beste valget.
Hakeparentes [] og krøllparentes {}, da?