[i18n-nn] Omsetjing av opphavsrett, X-terminologi og anna