Hei,
Jeg vil foreslå et nytt ord til dataord-listen: «vertex», som i «vertex shader». «vertex» kan bety mange ting, men i dette tilfellet er jeg temmelig sikker på at det betyr «hjørne» (av et polygon), da blir «vertex shader» «hjørneskyggelegger». «kantskyggelegger» er kanskje bedre? Noen forslag?
Alexander N. Sørnes