Kva bør "color fidelity" omsetjast med? Etter det eg har forstått er dette eit uttrykk for kor nøyaktig eller balansert eit kamera kan oppfatte fargar. Førebels har eg brukt «fargepresisjon», men veit ikkje om dette er dekkande.
Omsetjinga skal brukast i innstillingane for GIMP versjon 2.10 som kjem snart. Helsing Kolbjørn