Måndag 14. februar 2005 21:17 skreiv Axel Bojer:
Oppsummering så langt:
swap/swap space/swap memory vekslingsfil, vekslingsminne (stryk: mellomlager)
Ja, stryk definitivt mellomlager, for det er berre samanblanding. «Veksleminne» er greitt som generelt ord. Vekslefil er ei spesifikk form for swap, og bør berre brukast der originalteksten seier «swap file». (Tru om det ikkje er greiare med «veksle-» enn «vekslings-», forresten?)
buffer mellomlager cache mellomlager disk cache mellomlager på (hard)disk memory cache mellomlageret i minnet
Cache = mellomlager er iallfall etablert.
Med helsing, Gaute Hvoslef Kvalnes