Hvis dere oppgraderer til nye KDE 3.2, så får dere en ny og bedre versjon av KBabel med på kjøpet. Dette inkluderer: * Mykt linjeskift i oversetterfeltet * Sett alle meldinger i fila som uklare på en gang * mm. Dere kan sette: deb ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/latest/Debian stable main inn i /etc/apt/sources.list og kjøre apt-get update && apt-get dist-upgrade (obs: Mange MB).
KBabel _er_ helt oversatt; ferdig i dag og meldt inn i KDE 3.2.1, som kommer om noen uker.
(Den ligger i CVS og kan installeres til KDE 3.2 vha kommandoen: msgfmt -vc (pakke).po -o /usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/(pakke).mo dette fungerer på alle pakker).
Mvh Axel
Hvis dere oppgraderer til nye KDE 3.2, så får dere en ny og bedre versjon av KBabel med på kjøpet. Dette inkluderer:
- Mykt linjeskift i oversetterfeltet
- Sett alle meldinger i fila som uklare på en gang
- mm.
Er gettext-type fleirtalsformer inkludert i «mm.»?
mandag 1. mars 2004, 14:29, skrev Åsmund Skjæveland: | > Hvis dere oppgraderer til nye KDE 3.2, så får dere en ny og bedre versjon | > av KBabel med på kjøpet. Dette inkluderer: | > * Mykt linjeskift i oversetterfeltet | > * Sett alle meldinger i fila som uklare på en gang | > * mm. | | Er gettext-type fleirtalsformer inkludert i «mm.»?
Fra: http://www.kde.org/announcements/changelogs/changelog3_1_5to3_2.php :
KBabel Catalog Manager caching Stefan Asserhall Bookmarks Marco Wegner TMX dictionary plugin Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org Highlighting code rewrite Marco Wegner CVS integration in Catalog Manager Marco Wegner GNU gettext plural forms Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org Validation plugin-based tools Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org Create plural form translation from single text Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org Marking using mouse in Catalog Manager Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org RegExp marking in Catalog Manager Marco Wegner mail@marcowegner.de Plugin-based file import/export Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org Autosave feature Marco Wegner mail@marcowegner.de Whitespace translations validation plugin Dwayne Bailey
Kort svar: ser ut til det.
MVH Axel
tirsdag 2. mars 2004, 00:19, skrev Axel Bojer: | mandag 1. mars 2004, 14:29, skrev Åsmund Skjæveland: | | > Hvis dere oppgraderer til nye KDE 3.2, så får dere en ny og bedre | | > versjon av KBabel med på kjøpet. Dette inkluderer: | | > * Mykt linjeskift i oversetterfeltet | | > * Sett alle meldinger i fila som uklare på en gang | | > * mm. | | | | Er gettext-type fleirtalsformer inkludert i «mm.»? | | Fra: http://www.kde.org/announcements/changelogs/changelog3_1_5to3_2.php : | | KBabel | Catalog Manager caching Stefan Asserhall | Bookmarks Marco Wegner | TMX dictionary plugin Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org | Highlighting code rewrite Marco Wegner | CVS integration in Catalog Manager Marco Wegner | GNU gettext plural forms Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org | Validation plugin-based tools Stanislav Visnovsky visnovsky@kde.org | Create plural form translation from single text Stanislav Visnovsky | visnovsky@kde.org | Marking using mouse in Catalog Manager Stanislav Visnovsky | visnovsky@kde.org RegExp marking in Catalog Manager Marco Wegner | mail@marcowegner.de Plugin-based file import/export Stanislav Visnovsky | visnovsky@kde.org Autosave feature Marco Wegner mail@marcowegner.de | Whitespace translations validation plugin Dwayne Bailey
og: Translations still in English validation plugin Dwayne Bailey dwayne@translate.org.za Qt Linguist import/export plugin Marco Wegner dubbleu@web.de
| Kort svar: ser ut til det. | | MVH Axel | | _______________________________________________ | i18n-no mailing list | i18n-no@lister.ping.uio.no | https://lister.ping.uio.no/mailman/lister.ping.uio.no/listinfo/i18n-no