[Gaute Hvoslef Kvalnes]

KDE-fila ./no/messages/kdelibs.po inneheld ein feil. Omsetjinga av dette programmet vil ikkje fungera før feilen er retta opp:

./no/messages/kdelibs.po:111: `msgid' and `msgstr' entries do not both begin with '\n' found 1 fatal error

-- Dette er ei melding frå det automatiske byggjeskriptet på developer.skulelinux.no

Nå syntes jeg det var sendt nok feil, så jeg forsøkte å finne ut hvorfor scriptet rapporterer feil på tross av at CVS-versjonen av oversettelsene er helt grei. Jeg sporet opp /tmp/kdepackages.cvslog med følgende innhold:

M no/messages/kdelibs.po M no_NY/messages/kdebase/libkonq.po

Og innså at byggescriptet hadde en utsjekket versjon med manuelt innlagte feil. Jeg fant tilslutt filene på din konto, og fjernet de endrede versjonene og la inn CVS-versjonen av filene i stedet.

Hva gikk galt som gjorde at du ikke oppdaget denne masseutseningen av mail på over 12 timer?