Fann følgjande syntaksfeil i nynorskomsetjingane. Gjer vel å retta opp i desse.
Ugyldige PO-filer -----------------
Formatspesifikke feil ---------------------
../../nn/summit/messages/frameworks/kio5.po:6495(#915) #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, siteLabel) #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, siteLineEdit) #. +> trunk5 #: kcms/kio/useragentselectordlg.ui:19 kcms/kio/useragentselectordlg.ui:38 #, kde-format #| msgid "" #| "<qt>\n" #| "Enter the site or domain name where a fake browser identification should " #| "be used.<p>\n" #| "<u>NOTE:</u> Wildcard syntax such as \"*,?\" is NOT allowed: instead, " #| "use the top level address of a site to make generic matches; for example, " #| "if you want all KDE sites to receive a fake browser identification, you " #| "would enter <code>.kde.org</code> - the fake identity would then be sent " #| "to any KDE site that ends with <code>kde.org</code>.\n" #| "</qt>" msgid "" "<qt>\n" "Enter the site or domain name where a fake browser identification should be " "used.<p>\n" "<u>NOTE:</u> Wildcard syntax such as \"*,?\" is NOT allowed: instead, " "use the top level address of a site to make generic matches; for example, if " "you want all KDE sites to receive a fake browser identification, you would " "enter <code>kde.org</code> - the fake identity would then be sent to any KDE " "site that ends with <code>kde.org</code>.</p>\n" "</qt>" msgstr "" "<qt>\n" "Oppgje nettstaden eller domenenamnet der du vil bruka ein falsk identitet.\n" "<p>\n" "<u>MERK:</u> Jokerteikn som for eksempel «*,?» kan IKKJE brukast. I staden " "kan du skriva toppnivåadressa til ein nettstad for å representera alle " "nettsider under denne. Du kan for eksempel la alle sider på <code>kde.org</" "code> få falsk nettlesaridentifikasjon ved å oppgje <code>kde.org</code>.</" "qt>" [msgstr:379:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. -------------------- ===== Found 1 problem in KDE TP translations.