Jeg følger opp meg selv:
On Thu, 2 Aug 2001, David J. M. Karlsen wrote:
ser ut som om det meste er omsatt - finnes det en oversikt over moduler som ikke er oversatt (og ikke allokert av noen andre heller?)
Foreløpig ikke. En slik oversikt vil nesten måtte genereres automatisk, siden det er anledning til (og oppmuntres til!) å gjøre løpende endringer.
Her er en fort-og-gæli sammenrasket liste, fremstilt manuelt av undertegnede nå i kveld:
(klipp)
kdeadmin/kpackage.po korr kdeadmin/kcmlilo.po korr kdeadmin/kuser.po kdeadmin/ksysv.po bør være omhyggelig korrekturlest!
Kdeadmin er gått i gjennom av "oskadsem", men ksysv.po bør dobbeltsjekkes.
Herman Robak wrote:
kdeadmin/kpackage.po korr kdeadmin/kcmlilo.po korr kdeadmin/kuser.po kdeadmin/ksysv.po bør være omhyggelig korrekturlest!
Kdeadmin er gått i gjennom av "oskadsem", men ksysv.po bør dobbeltsjekkes.
Hvorfor ksysv.po spesielt? Kan godt gå gjennom hele kdeadmin nøye, det er ikke den største pakken, men den kan være nyttig for nye sysadminer som ikke kan mye linux. Har oversatt alt manglende i det minste, skal bruke lupe :-)
On Fri, 3 Aug 2001, Øystein Skadsem wrote:
Herman Robak wrote:
kdeadmin/kpackage.po korr kdeadmin/kcmlilo.po korr kdeadmin/kuser.po kdeadmin/ksysv.po bør være omhyggelig korrekturlest!
Kdeadmin er gått i gjennom av "oskadsem", men ksysv.po bør dobbeltsjekkes.
Hvorfor ksysv.po spesielt?
Du vil ikke ha villedende verktøy til å konfigurere sånne vitale ting med! Oppstart og stopping av demoner (tjenerprosesser) er noe man kan trenge ganske ofte. Sysadmin verktøy brukes hovedsaklig av root. Hvis de har grafisk grensesnitt bør de være selvforklarende og idiotsikre, ellers tjener de bare til å få urutinerte adminer til å skyte seg selv i foten! (been there, done that)
Kan godt gå gjennom hele kdeadmin nøye, det er ikke den største pakken, men den kan være nyttig for nye sysadminer som ikke kan mye linux. Har oversatt alt manglende i det minste, skal bruke lupe :-)
Takk! :-)